Yumekui Merry FHD 01

Fuck ! Fuck ! Et re-Fuck ! Aaaah Merry, continue !

Salut !

Après un Snof 01 avec plein de bonus, voici venu le temps (des rires et des chants) de Yumekui Merry BR 01(ld en attente du dvd.iso) avec... rien comme bonus...

Passons à l'interview du chef de la Team : Arashigawa.

Merry : Bonjour Ara'.

Arashigawa : Bonjour Merry.

Merry : Nous allons entrer dans le vif du sujet.

Arashigawa : Mais faites donc...

Merry : Alors quelle est la différence entre les versions TV et le BR ?

Arashigawa : Tout simplement la qualité vidéo de l'animé que vous verrez si vous avez un écran HD ou FHD.

Merry : Avez-vous re-travaillé les fichiers sous-titres ?

Arashigawa : Oui, après la v2 de l'épisode 01, nous avons encore re-travaillé pour vous offrir un épisode et des sous titres proche de la "perfection", nous avons re-vérifié les traductions avec l'adapt jap, re-checké, et fait de nouveaux scripts avs pour l'enco du bdmv.

Merry : Comptez-vous faire la série en blu-ray ?

Arashigawa : Oui, par choix de la team, Yumekui sera une de nos 3 séries faites en BR.

Merry : Quelles sont les deux autres séries ?

Arashigawa : Sora No Otoshimono Forte et Freezing !

Merry : Prévoyez-vous de sortir les BR assez vite ?

Arashigawa : Nous ne pouvons pas vous dire car les BR ne sortent que tous les mois donc nous les sortirons dès qu'ils seront disponibles.

Merry : Considérez-vous vos Yumekui comme les meilleurs ?

Arashigawa : Hum, c'est une question à double tranchant, pour ce que j'ai pu voir de certains Yumekui de plusieurs teams, nous sommes certainement ceux avec le moins d'erreurs, dire que nous sommes les meilleurs est un peu prétentieux, seul les fans peuvent le dire.

Merry : Voulez-vous faire un dernier commentaire ?

Arashigawa : Manger 5 fruits et légumes par jour ! Et n'oubliez pas, le film de Sora No Otoshimono arrivera le 25 Juin 2011, le trailer est en encodage, et je remercie le traducteur japonnais pour nous l'avoir fait.

Merry : Eh bien merci pour toutes ces informations, et à très bientôt.

Arashigawa : De rien ce fut un plaisir.

Merry : Restez connecté !

Tout est disponible sur IRC, TORRENT et dans les TELECHARGEMENTS.

Staff :

Traducteur : Sasha

Adapt Jap/QC : Nichiyo

Adapt Fr/Check : WiSiT

Kara/TypeSet : NunZ

Edit/Time/Enco/QC : Oyama

 

Liens : HD - FHD

 

Arashigawa

Yumekui Merry 01 FHD

Commentaires (1)

1. Aeka 03/04/2011

Un grand merci pour cet version BR :) .

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×